Tadeusz Chłoń — Dźwiękowiec planowy / Production Sound Mixer
Warszawa · dostępny w całej Polsce i Europie
Czysty dźwięk z planu. Dopracowany w postprodukcji. Od mikrofonu na boomie po finalny mix — pełna ścieżka dźwiękowa z jednych rąk, we współpracy z Folia Sound Studio.
100+ realizacji · 5+ lat na planie · 5.1 / Atmos mix end-to-end
Słucham obrazu.
Jestem dźwiękowcem planowym i postprodukcyjnym z bazy w Warszawie. Pracuję przy filmach fabularnych, dokumentach, etiudach szkolnych, krótkich metrażach i reklamach — ponad 100 realizacji od 2023 roku.
Po zdjęciach nie znikam. Prowadzę projekt dalej — montaż dialogów, ADR, foley, sound design, aż do finalnego miksu — we współpracy z Folia Sound Studio. Dzięki temu to, co usłyszysz w kinie, nie jest kompromisem między planem a postem; to jedna decyzja, podejmowana świadomie od początku.
Pełna ścieżka dźwiękowa od planu do mastera.
We współpracy z Folia Sound Studio prowadzę postprodukcję dźwięku po zdjęciach, do których sam wcześniej nagrywałem ścieżki. Znam materiał, znam reżysera, znam priorytety sceny — montaż jest decyzją, nie ratowaniem.
- Montaż dialogów — Czyszczenie, edycja, decyzje o ADR. Dialog jako fundament — nie jako problem do ukrycia.
- Sound design — Budowa świata: fakturalne tła, efekty narracyjne, kreacja przestrzeni dźwiękowej dopasowana do języka filmu.
- Foley — Sesje foley w studio Folii — kroki, ubrania, rekwizyty. Wszystko zapisane do scen, nie do checklisty.
- ADR — Reżyseria nagrań postsynchronicznych. Aktor wraca do sceny, nie do mikrofonu.
- Mix 5.1 / Dolby Atmos — Mix immersywny w certyfikowanej sali. Decyzje przestrzenne podporządkowane historii.
- Mastering do filmu — Mastery zgodne z wymaganiami platform i DCP. Pełna dostawa: M&E, stems, wersje językowe.
- Muzyka / kompozycja — Współpraca z kompozytorami; edycja muzyki w kontekście dialogu i sound designu.
- QC i dostawa — Kontrola jakości, zgodność z wymaganiami emisyjnymi, przygotowanie pakietów dostawczych dla platform i kin.
Wybrane projekty
- Bałtyk (2025) — Film dokumentalny · reż. Iga Lis · Dźwięk na planie + postprodukcja · Krakowski Festiwal Filmowy 2025 · 22 sierpnia w kinach
- National Geographic — WOPR (2025) — Cykl dokumentalny · Nat Geo · „Na dyżurze” · kulisy pracy WOPR · Dźwięk na planie · Antoni, Radosław, Iwona — misja: ratowanie życia
- OLX Praca (2024) — Reklama · OLX · reż. Bartosz Dombrowski · F25 Production · Dźwięk na planie · Agencja PRZESTRZEŃ × OLX · post audio: GŁOŚNO
- Intersection (2024) — Film fabularny · reż. Adam Nowak · Water Color Studio · Postprodukcja · Sound design wraz z Pawłem Uszyńskim · Polski Instytut Sztuki Filmowej
- FuzeTea (2025) — Reklama · Instagram · Dorota Szelągowska — ambasadorka FuzeTea · Dźwięk na planie
- God Goes Deep (2025) — Film fabularny · Dramat / Thriller · reż. Paweł Orwat · Raster Film · PL/USA · Dźwięk na planie + postprodukcja · Z Aleksandrą August, Philippe Tłokińskim, Pawłem Olearczykiem
- Otwarte Klatki — Spot (2025) — Spot społeczny · Otwarte Klatki · Dźwięk na planie + postprodukcja · Spot organizacji prozwierzęcej Otwarte Klatki
- Kampania SexEd (2025) — Cykl edukacyjny · wszystkie odcinki · raport „Piersi w Polsce” · profilaktyka · Dźwięk na planie · Kampania świadomościowa USG piersi
- Booksy Barber (2024) — Reklama · BOOKSY · reż. Karol Moch · F25 Production · Dźwięk na planie · 23Heroes × BOOKSY · post audio: Zgrywa Studio
- Booksy Pay (2024) — Reklama · BOOKSY · reż. Karol Moch · F25 Production · Dźwięk na planie · BOOKSY PAY · 23Heroes
- Dziadku (2025) — Film dokumentalny · film dokumentalny · Postprodukcja dźwięku · Materiał obserwacyjny — czuły rejestr dźwiękowy
- Ultrace (2025) — Kampania marki · YouTube · kampania wizerunkowa Ultrace · Dźwięk na planie + postprodukcja · Pełna ścieżka — od planu do mastera
- Lika (2025) — Film fabularny · produkcja fabularna · Dźwięk na planie
- Dr. MAX (2025) — Reklama · plan zdjęciowy · plan zdjęciowy Dr. MAX · Dźwięk na planie
- Kołysanka dla psa (2025) — Krótki metraż · krótki metraż · Dźwięk na planie · Pełna obsługa dźwięku produkcyjnego
Realizacje
Folia Sound Studio, F25 Production, BOOKSY, OLX, 23Heroes, Raster Film, Bałtyk, Otwarte Klatki, Intersection, Dziadku, Kołysanka dla psa, Lika, Princeska, Czarna chusta, In My Day, Potop. Postscriptum, Powołany 2, Pustelnica, Handprint, God Goes Deep
Zanim napiszesz.
- Szukasz dźwiękowca na plan filmowy w Warszawie?
- Jestem dźwiękowcem planowym (production sound mixer) z Warszawy. Nagrywam dźwięk na planach filmów fabularnych, dokumentów, krótkich metraży, etiud i reklam — ponad 100 realizacji od 2023 roku, m.in. „Bałtyk” (Krakowski Festiwal Filmowy 2025), „God Goes Deep”, cykl National Geographic o WOPR oraz reklamy OLX i Booksy.
- Czy pracujesz poza Warszawą?
- Tak. Bazą jest Warszawa, ale jeżdżę na plany w całej Polsce i w Europie.
- Czy robisz też postprodukcję dźwięku?
- Tak. Po zdjęciach prowadzę projekt dalej: montaż dialogów, ADR, foley, sound design, mix 5.1 / Dolby Atmos i mastering — we współpracy z Folia Sound Studio w Warszawie. Plan i postprodukcja z jednych rąk.
- Przy jakich produkcjach pracujesz?
- Filmy fabularne, dokumentalne i krótkometrażowe, etiudy szkolne, reklamy, spoty społeczne i kampanie marek — od małych ekip po produkcje z dużym planem.
- Czy pracujesz z zagranicznymi ekipami?
- Tak, pracuję po polsku i po angielsku, także przy koprodukcjach (np. „God Goes Deep”, PL/USA).
- Jak zarezerwować termin i poznać wycenę?
- Napisz na tadeusz@soakupsound.pl albo zadzwoń: +48 784 522 711. Podaj daty i liczbę dni zdjęciowych, miejsce i rodzaj produkcji. Odpisuję w 24h — najlepiej odezwać się przed zdjęciami próbnymi.
Pomówmy o projekcie.
Najlepszy moment, żeby się odezwać, to przed zdjęciami próbnymi — nie tydzień przed klapsem. Odpisuję w 24h.
tadeusz@soakupsound.pl · +48 784 522 711 · Warszawa, PL
English version